سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )

53

فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )

مؤلف گويد : « ابن حجر » حديث مذكور را در [ صواعق ص 138 ] با اندك اختلافى متذكر شده و گفته است كه « ابو الفرج اصفهانى » هم به نقل آن پرداخته است . « 1 » [ امامة و سياسة ابن قتبه ص 14 ] در ذيل كيفيت برگزارى بيعت على بن ابيطالب عليه السّلام ، مىنويسد : در ملاقاتى كه « ابو بكر » و « عمر » با حضرت زهراى مرضيه عليها السّلام داشتند ، فاطمه عليها السّلام خطاب به آنها گفت : حديثى را از پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله به شما گوشزد مىكنم و مىدانم كه هر گاه آن حديث را از من بشنويد ، آن را مىشناسيد و اگر خواستيد ، به مضمون آن عمل كنيد ! گفتند : آرى ! فرمود : شما را به خدا سوگند ، آيا از پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله نشنيديد كه فرمود : خشنودى فاطمه ، خشنودى من و خشم او ، خشم من است ؛ كسى كه دخترم فاطمه را دوست بدارد ، مرا دوست داشته است . و كسى كه رضايت خاطر او را برآورد ، رضايت خاطر مرا برآورده است و كسى كه خاطر او را بيازارد ، خاطر مرا آزرده است . گفتند : آرى ! چنين است كه مىفرماييد ، ما اين حديث را از رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله شنيده‌ايم ! فاطمه عليها السّلام فرمود : خدا و فرشتگان او را گواه مىگيرم كه مرا آزرديد و رضايت خاطر مرا برآورده نساختيد و هر گاه پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله را ملاقات كنم ، شكايت شما را به عرض آن حضرت مىرسانم ! ! « ابو بكر » گفت : از نارضايتى پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله و شما به خدا پناه مىبرم ! اين سخن را گفت و به سختى گريست چنان كه نزديك بود از شدت گريه ،

--> « 1 » مقاتل الطالبين صفحه 124